Герои мультфильма «Котенок по имени Гав» заговорят на бурятском языке |
По инф. Восток-Телеинформ | |||||||||||||||
16.07.2019 22:08 | |||||||||||||||
В Бурятии решили перевести на бурятский язык и показать по местному телеканалу мультфильм «Котенок по имени Гав». Аукцион на оказание услуг по озвучиванию, прокату и тиражированию мультипликационного фильма для детей дошкольного и младшего школьного возраста разместило на официальном портале Министерство образования и науки. Согласно техническому заданию, переведены на бурятский должны быть три серии. Переозвученный и снабженный субтитрами мультфильм должен быть записан на DVD-R диски для использования в учебно-воспитательном процессе в дошкольных образовательных учреждениях в количестве 400 экземпляров. А также исполнитель контракта должен обеспечить прокат озвученных серий (не менее семи раз каждую) мультфильма на кабельном телевидении Республики Бурятия, имеющем Свидетельство о регистрации в СМИ. Отмечается, что целью всего этого является создание условий для сохранения, изучения и развития бурятского языка, создание языковой бурятской среды. Отмечается также, что по итогу выполнения контракта его исполнитель должен подготовить, в том числе, творческий отчет. Документ должен включать в себя показатели эффективности реализации мероприятия, предоставление информационной продукции, отзывы в средствах массовой информации. При этом исполнитель должен иметь неисключительные права на использование мультипликационного фильма «Котёнок по имени Гав» 3-х серий, а исключительные права на озвученный на бурятском языке мультипликационный фильм «Котёнок по имени Гав» 3-х серий должны в итоге принадлежать Министерству образования и науки Республики Бурятия.
Межнациональный праздник тюркских народов «Навруз-2024» в Бурятии перенесли на апрель. Ранее Комитет по межнациональным отношениям и развитию гражданских инициатив совместно с Ассамблеей народов России Республики планировали провести его 26 марта. Король Швеции Карл XVI Густав хочет наградить участников легендарной поп-группы ABBA — Бьорн Ульвеус, Анни-Фрид Лингстад, Агнета Фельтскуг и Бенни Андерссон — рыцарскими орденами Вазы. В Иркутске на биолого-почвенном факультете ИГУ прошли съемки документального кинопроекта «Тыловики» с участием заслуженного артиста России Владимира Вдовиченкова. Иркутский госуниверситет стал основной съемочной площадкой фильма. Праздник чтения «День Ч» (6+) пройдет в Иркутске и Киренском районе 19-23 марта. Генеральным партнером мероприятия выступает Иркутская нефтяная компания, сообщает пресс-служба ИНК. Народный артист РФ Валерий Леонтьев, отмечающий сегодня свое 75-летие, уходит со сцены. Решение об этом было принято в связи с почтенным возрастом певца. Об этом сообщил «РИА Новости» директор звезды. Метки: |
- Всё ещё сексуальна: девушка продолжила зарабатывать на порно даже после химиотерапии
- Дверь из «Титаника» ушла с молотка за 720 тысяч долларов
- Назад в СССР: путешественник поделился впечатлениями от стилизованного ретро-поезда
- Ужасы внематочной беременности: история о женщине с окаменевшим эмбрионом
- Более 30 тысяч первоклашек пойдут осенью в школы Иркутской области