«Фестиваль родных языков» проходит в Иркутской области

В Иркутской области стартовал второй «Фестиваль родных языков». Как рассказал директор ИОГБУК «Центр культуры коренных народов Прибайкалья» Александр Стариков, такой фестиваль впервые состоялся в 2022 году при поддержке министерства культуры Иркутской области, федерального агентства по делам наций и «Центра культуры коренных народов Прибайкалья».

Он пояснил, что цель мероприятия – стимулирование интереса населения к изучению родных языков, демонстрация их разнообразия и уникальности. Фестиваль должен привлечь внимание к сохранению и развитию национальных языков.

В рамках фестиваля проходят диктанты по родному языку – всего около 15. В том числе – по бурятскому, белорусскому, корейскому языкам. Из диктантов около 10 уже провели. Также в рамках фестиваля запланированы творческие конкурсы – художественное слово, вокальное исполнение. В этом году к программе мероприятия добавили эссе для учителей родного языка «Мой язык – моя гордость». Александр Стариков отметил, что для участия в творческом конкурсе возрастные ограничения от 18 лет, для участия в диктанте ограничений нет.

Начальник отдела по работе с публичными мероприятиями и представительными органами местного самоуправления управления реализации общественных инициатив аппарата администрации Иркутска Николай Казанцев заявил, что национальные объединения могут показать, что языки являются фундаментом для сохранения культуры и истории России.

– Даже в госпрограмме сейчас есть подпрограмма по сохранению языков. Фестиваль – начало многочисленных мероприятий по их сохранению. В Иркутске разрабатывается программа по сохранению языков, национально-культурные центры тоже проводят в этом направлении работу.

Ольга Бальжинова, специалист по сохранению и развитию родного языка коренных народов «Центра культуры коренных народов Прибайкалья», рассказала подробнее о ситуации с бурятским языком в регионе. В том числе, она отметила, что неоднократные реформы языка привели «к критично малому его использованию в обществе». Уровень использования родного языка среди бурят в регионе составляет менее 30%.

– Это низкий уровень, который вызывает опасения. Но интерес населения, особенно молодежи, к нашим мероприятиям растет.

Президент Союза содействия коренным народам севера Иркутской области Евгения Гомбоева рассказала о мерах сохранению языков малых коренных народов региона – эвенков и тофаларов. В частности, второй год проводится для эвенков языковая школа. Ведется издательская деятельность – выпускаются словари, разговорники. Также проводились курсы для учителей тофаларского языка, что позволило начать обучение авторского коллектива, который будет создавать учебное пособие по языку.

Заместитель руководителя Центра корейской культуры Ольга Сам Сун Мун добавила, что их в прошлом году пригласили присоединиться к фестивалю и провести диктант. Она отметила, что хотя корейский язык не является родным для коренных народов, но его уже изучают в трех школах и лицеях Иркутска, еще в одной готовятся начать обучение.

Председатель Татаро-башкирского культурного центра Рамис Султанов подчеркнул, что у них все мероприятия и праздники ориентированы на сохранение языка.

– Было время, когда была принята политика моногосударства и считалось стыдным называть себя татарином, многие меняли имена на Колю, Васю. Сейчас ситуация изменилась. И проведение фестиваля – следующий шаг к популяризации изучения родных языков.

Председатель Иркутского товарищества белорусской культуры им. Я.Д.Черского Алена Сипакова отметила, что в Иркутской области раньше было много белорусов, но многие из них ассимилировались с русскими и потеряли свои традиции. Но сейчас у них есть все возможности для изучения родного языка и культуры.

Закрытие фестиваля запланировано на 10 ноября. Оно ознаменуется большим концертом в театре «Новая драма» в 130-м квартале.