Православные богослужебные книги будут переведены на современный литературный бурятский язык. Как сообщает пресс-служба Улан-Удэнской и Бурятской епархии, такое решение принято в рамках договора о сотрудничестве с Бурятским государственным университетом. В настоящее время определен предварительный состав переводческой комиссии, включающий ученых-филологов университета и священнослужителей. Специалистами начата выработка методологических основ будущего перевода, рассмотрена база дореволюционных переводов православных книг на различные диалекты бурятского и монгольского языков.

Торжественная закладка первого камня в основание бассейна Бурятского государственного университета состоялась сегодня, 3 ноября. Напомним, БГУ вошел в перечень образовательных учреждений, для которых запланировано строительство плавательного бассейна по программе  партии «Единая Россия» «500 бассейнов для вузов России». Как отметил президент Бурятии Вячеслав Наговицын, Бурятия придает особое значение возведению подобных объектов, так как республика пока отстает от нормативов по обеспеченности бассейнами.