Герои мультфильмов "Простоквашино" заговорят на бурятском языке |
По инф. Восток-Телеинформа | |||||||||||||||
13.07.2017 16:04 | |||||||||||||||
Герои мультфильмов «Трое из Простоквашино», «Каникулы в Простоквашино» и «Зима в Простоквашино» заговорят на бурятском языке. Накануне министерство образования и науки Бурятии объявило электронный аукцион по озвучиванию на бурятский язык, тиражированию и прокату этих мультфильмов. Цель мероприятия - создание условий для сохранения, изучения и развития бурятского языка среди воспитанников дошкольных образовательных организаций Бурятии.
Согласно техническому заданию, детские герои мультипликационных фильмов должны быть озвучены звонким детским голосом, исключительно литературным бурятским языком и обязательным условием закупки является субтитрирование мультфильмов на русском языке. Подрядчик должен обеспечить запись и тиражирование мультфильма длительностью 53,48 минут на дисках DVD R в количестве 400 экземпляров. Также мультфильмы на бурятском языке должны транслироваться на лицензированном телеканале в период с 10 до 20 часов, и повторяться в телевизионной программе в течение 14 дней после выхода оригинала два раза в день. Закончить работу, по условиям конкурса, подрядчик должен не позднее 25 декабря 2017 года. Стоимость услуги министерство оценило в 400 тысяч рублей. Восток-Телеинформ
Метки: |
- Ребёнок прожил пять дней в окружении «рычащих львов»
- Участники экспедиции «Пути великих свершений» добрались до Бодайбо
- 80 пациентов принял за новогодние каникулы наркодиспансер Бурятии
- Читинка отсудила у администрации города компенсацию за нападение бродячих собак
- Уроженец Узбекистана укусил за ухо подростка в Усть-Куте